{"title":"Range Finding Binoculars","description":"","products":[{"product_id":"vortex-fury-hd-5000-ab-rangefinding-binoculars","title":"Jumelles télémétriques Vortex - Fury HD 5000 AB","description":"\u003ch3\u003e Description:\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa nouvelle génération de Fury® HD 5000 AB élimine les incertitudes liées aux tirs à longue distance grâce aux données balistiques affichées, aux capteurs environnementaux intégrés et au mode de capture de la direction du vent, ce qui signifie moins de temps pour calculer la balistique et plus de temps pour tirer à distance. Grâce au solveur Applied Ballistics® Elite intégré, vous pouvez l'associer à l'application FURY HD pour créer des profils balistiques personnalisés, et aux appareils populaires Kestrel® et Garmin® pour une précision ultime en temps réel. En termes simples, c'est une façon plus intelligente de tirer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003eCaractéristiques:\u003c\/span\u003e \u003c\/h4\u003e\n\n\u003ctable class=\"data table spec-attributes\" id=\"product-vortex-specs-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Grossissement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Magnification\"\u003e 10x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Diamètre de l'objectif\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Objective Lens Diameter\"\u003e 42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Champ de vision linéaire\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Linear Field of View\"\u003e 321 pieds\/1000 verges\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Champ de vision angulaire\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Angular Field of View\"\u003e 6,1 degrés\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Soulagement des yeux\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Eye Relief\"\u003e 16 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Hauteur\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e 5,8 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Largeur\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Width\"\u003e 5,0 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Poids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e 32,4 onces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Pupille de sortie\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Exit Pupil\"\u003e 4,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Distance interpupillaire\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Interpupillary Distance\"\u003e 58-72 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Gros plan\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Close Focus\"\u003e 18,5 pieds\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003eCaractéristiques:\u003c\/span\u003e \u003c\/h4\u003e\n\n\u003ctable class=\"data table features-attributes\" id=\"product-vortex-features-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label ArmorTek®\" scope=\"row\"\u003e ArmorTek®\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"ArmorTek®\"\u003e Le revêtement ultra-dur et résistant aux rayures protège les lentilles extérieures des rayures, de l'huile et de la saleté.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label Multi-Coated\" scope=\"row\"\u003e Multicouches\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Multi-Coated\"\u003e XR™ entièrement multicouche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label HD Lens Elements\" scope=\"row\"\u003e Éléments d'objectif HD\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"HD Lens Elements\"\u003e Haute définition\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label Nitrogen Gas Purged\" scope=\"row\"\u003e Purge de l'azote gazeux\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Nitrogen Gas Purged\"\u003e Oui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003cth class=\"col label Phase Correction\" scope=\"row\"\u003eCorrection de phase\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Phase Correction\"\u003e Le revêtement sur les modèles de prismes de toit améliore la résolution et le contraste.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label Rubber Armor\" scope=\"row\"\u003e Armure en caoutchouc\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Rubber Armor\"\u003e Offre une prise sûre et antidérapante et une protection externe durable.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label Shockproof\" scope=\"row\"\u003e Résistant aux chocs\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Shockproof\"\u003e La construction robuste résiste au recul et aux impacts. \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"VORTEX OPTICS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48811113382202,"sku":null,"price":2299.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0868\/9886\/8538\/files\/VRTXFURY5KAB-1.png?v=1718515164"},{"product_id":"vortex-fury-hd-5000-laser-rangefinding-binoculars","title":"Jumelles télémétriques laser Vortex - Fury HD 5000","description":"\u003ch3\u003e Description:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eDeux des pièces les plus importantes de l'équipement de chasse combinées en une seule unité puissante et longue portée, les jumelles télémétriques Fury® HD 5000 rendent la visée et la télémétrie ultra rapides et efficaces. Les boutons de commande situés sur le côté droit permettent une manipulation rapide et facile des deux fonctions d'une seule main, réduisant ainsi le temps d'installation sur le terrain. Et n'oubliez pas : ces jumelles Fury® HD 5000 rejoignent tous les autres produits Vortex® en ce sens qu'elles sont entièrement couvertes par notre garantie VIP imbattable, qui comprend les composants électroniques !\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003eCaractéristiques:\u003c\/span\u003e \u003c\/h4\u003e\n\n\u003ctable class=\"data table spec-attributes\" id=\"product-vortex-specs-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Grossissement\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Magnification\"\u003e 10x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Diamètre de l'objectif\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Objective Lens Diameter\"\u003e 42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Champ de vision linéaire\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Linear Field of View\"\u003e 321,6 pieds\/1000 verges\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Champ de vision angulaire\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Angular Field of View\"\u003e 6,1 degrés\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Soulagement des yeux\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Eye Relief\"\u003e 16 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Hauteur\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Height\"\u003e 5,75 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Largeur\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Width\"\u003e 5 pouces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Poids\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Weight\"\u003e 32,3 onces\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Pupille de sortie\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Exit Pupil\"\u003e 4,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003eDistance interpupillaire\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Interpupillary Distance\"\u003e 58-72 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label\" scope=\"row\"\u003e Gros plan\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Close Focus\"\u003e 18,5 pieds\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003ch4\u003e \u003cspan\u003eCaractéristiques:\u003c\/span\u003e \u003c\/h4\u003e\n\n\u003ctable class=\"data table features-attributes\" id=\"product-vortex-features-table\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label ArmorTek®\" scope=\"row\"\u003e ArmorTek®\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"ArmorTek®\"\u003e Le revêtement ultra-dur et résistant aux rayures protège les lentilles extérieures des rayures, de l'huile et de la saleté.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label Multi-Coated\" scope=\"row\"\u003e Multicouches\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Multi-Coated\"\u003e XR™ entièrement multicouche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label HD Lens Elements\" scope=\"row\"\u003e Éléments d'objectif HD\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"HD Lens Elements\"\u003e Haute définition\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label Nitrogen Gas Purged\" scope=\"row\"\u003e Purge de l'azote gazeux\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Nitrogen Gas Purged\"\u003e Oui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label Phase Correction\" scope=\"row\"\u003e Correction de phase\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Phase Correction\"\u003e Le revêtement sur les modèles de prismes de toit améliore la résolution et le contraste.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label Rubber Armor\" scope=\"row\"\u003e Armure en caoutchouc\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Rubber Armor\"\u003e Offre une prise sûre et antidérapante et une protection externe durable.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth class=\"col label Shockproof\" scope=\"row\"\u003e Résistant aux chocs\u003c\/th\u003e\n\n\u003ctd class=\"col data\" data-th=\"Shockproof\"\u003e La construction robuste résiste au recul et aux impacts. \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"VORTEX OPTICS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48811113414970,"sku":"LRF301","price":1599.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0868\/9886\/8538\/files\/VRTXFURY5K-1.png?v=1718515166"},{"product_id":"vortex-ranger-hd-3000-rangefinding-binoculars","title":"Vortex - Ranger HD 3000 Rangefinding Binoculars","description":"","brand":"VORTEX OPTICS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51724847120698,"sku":"VT-LRF-RGR3000","price":1199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0868\/9886\/8538\/files\/VTX_LRF-RGR3000_HD-3000_10x42_RF-BIN_I_PI_TOP02.png?v=1755014093"}],"url":"https:\/\/www.jimbowsarchery.ca\/fr\/collections\/range-finding-binoculars.oembed","provider":"Jim-Bows Archery Calgary","version":"1.0","type":"link"}